Performances / Circus / Contemporary Circus
Jump Cut
Directed by: Raphaël Hérault & Summer Hubbard
Double Take - Cinematic Circus
United States, France, Belgium

Inspired by the original 45-minute show which premiered in 2021, Summer and Raphael present ”Jump Cut” from a different angle in this shorter, dynamic 25-minute show.

Mixing innovative scenography with acrobatics and choreography, the duo will not fail to enchant and delight as they play on their oversized sofa trampoline, hang from their gigantic lamp and ride their electric train.

Making its official debut in 2023,”Jump Cut” is suitable for all ages, languages and imaginations and can be enjoyed from 360°.


Stage Technician: Carolina Terrones
Scenography (original concept & design): Raphaël Hérault & Summer Hubbard
Engineering: Alexandre Rossignon
Construction: Alexandre Rossignon with his team, Raphaël Hérault & Summer Hubbard, Françoise Hérault & Carolina Terrones, Joris Janssens V Arjan Hendrickx
Producers: Fédération Wallonie-Bruxelles, Double Take - Cinematic Circus
Co-producers: Theater op de Markt/Dommelhof, La Cascade Pôle National des Arts du Cirque, Centre Culturel Wolubilis, Le Théâtre de Rungis, MiraMiro, 30CC, Dirque&Fien

Duration: 25 min
Date of premiere: 18.05.2023
Original title: Jump Cut [The Short Version]
The Belgian Season
Shows and Access

29 June, 19:00

Habermann Market   
25min

29 June, 23:00

Habermann Market   
25min

30 June, 12:00

Habermann Market   
25min

30 June, 20:30

Habermann Market   
25min