Romania
Offending the Stage
Universitatea „Babeș Bolyai” Cluj Napoca
Directed by
Andrei Han, Alexandru Ceban, Ioana Dajbog
By
Sivan Ben Yishai


“Offending the Stage” is a performance about the limits of political theater, about the frustrations of those who step onto the stage to “change the world.” About us, the artists. About you, the audience. About what unites us in the darkness of the auditorium, even when everything seems lost.
Sivan Ben Yishai writes this text as a contemporary response to Offending the Audience by Peter Handke, the 1966 manifesto-play that radically questioned theatrical conventions and transformed the spectator’s passivity into an act of awareness.

A sharp, self-aware performance that questions theatre, truth, and our role as spectators.


Cast: Maialgesa Dat, Alexandra-Ioana Harapu, Maria Elena Morar, Victor Muntean, Mara Solomon

Producer: Facultatea de Teatru și Film, Universitatea Babeș-Bolyai Cluj-Napoca
Supported by: Goethe-Institut

Performance in Romanian with translation into English
Duration: 1h 10min
Date of premiere: 03.05.2025
Original title: Abuzarea scenei
Romania
Program and Access
16+
1h 10min
0 LEI
Tickets available from May 6th