Nicolas este un tânăr care trece printr-o perioadă dificilă. După divorțul părinților, rămâne în grijă mamei, Anne, în timp ce tatăl, Pierre, s-a recăsătorit și are un băiețel împreună cu Sofia, cea de-a două soție. Nereușind să se adapteze noii realități, Nicolas se autoizolează de școală, prieteni și familie, iar amintirea copilului mereu zâmbitor, cu o veselie contagioasă, devine din ce în ce mai îndepărtată. Restaurarea echilibrului emoțional al lui Nicolas se dovedește a fi mai dificilă decât se așteptau cei doi părinți, chiar și după ce acesta se mută în casa tatălui.

 
„Spectacolul poate fi o poveste despre familie, o familie ciobită, ciuntită, ale cărei resturi clădesc o casă de singurătate și nesiguranță sau care încearcă în van să se închege într-alta, mereu la umbra celei dintâi, mereu nesigură și îngropată de vie în amintiri." (Alina Maer)

---

Traducerea: Bogdan Budeș
Scenografia: Carmencita Brojboiu
Coloana sonora original: Cristina Juncu
Lighting design: Ionuț Aldea
Cu: Andi Vasluianu (Pierre, tatăl), Ștefan Iancu (Nicolas, fiul), Ana Crețu (Sofia, soția lui Pierre), Oxana Moravec (Anne, mama), Ion Radu Burlan (Doctorul), Octavian Gheorghe (Asistentul)

---