The performance is a questioning of the conditions in which violence is born. Wozyeck is an illegitimate father, a humiliated subordinate, the subject of a medical experiment, a victim, a perpetrator, a good person and Maria’s killer. Viewers are invited to witness the human tragedy of a society heading towards self-destruction, and the means to find salvation through a total change of mentality.

---

By: Georg Büchner

Directed by: Hunor Horváth & Edith Buttingsrud Pedersen

Choreography: Edith Buttingsrud Pedersen

Set design: Előd Golicza

Costumes: Zsofia Gabor

Video Design: Dan Basu

Light Design: Michael Bischoff

Musical concept: Hunor Horváth

Additional music: Mihai Dobre

Musical performance: Tamás Kolozsi

Choirmaster: Melinda Martha Samson

Musical trainer: Vlad Robaș

Subtitle and translation: Ioana Moldovan

Cast: Johanna Adam, Emöke Boldizsár, Daniel Bucher, Eva Frățilă, Patrick Imbrescu, Fabiola Petri, Daniel Plier, Theodora Sandu, Ana Tiepac, Gyan Ros Zimmermann, Roxana Armenciu, Ada Bicfalvi, Stefan Chelimîndră, David Cristian, Ioana-Alberta Dima, Isabela Haiduc, Maria Maftei, Ania Petrean, Malena Silberschmidt, Andra Stoian, Ana-Maria Ștefan, Melania Veselu, Anna Voinea

---