A performance about the closeness between people.

About the distance that grows and diminishes between us with every choice, every dream, every new encounter.

A performance about the ever-changing relationship between parents and children.

A performance that analyses one of the most painful realities of our time: migration.

A performance about people leaving their countries for work and the imbalances that it causes.

About truth and lies, loneliness and love.

"Hardly bearable tension offset by waves of madcap humor, humanity and poetry, in a Edward Hopper-like setting. The author, the director and the actors - all extraordinary." (Mircea Cărtărescu)

Special prize awarded to the "George Coșbuc" Bistrița Municipal Cultural Centre for the initiation and realization of theatre projects, UNITER 2024

---

Text by: Dan Coman

Story 1:
Marius Manole – Victor
Natalia Călin – Mother
Flavia Giurgiu – Eliana
Marius Bodochi – Isidor
Ștefan Iancu – Christopher
Mirela Oprișor – Coralia/Camerista
Marius Manole/ Flavia Giurgiu – Babă 1/ 2

Story 2
Marius Bodochi – Father
Mirela Oprișor – Mother
Ștefan Iancu – Jimmy
Marius Manole – Frau Klara

Producer: Teatrul Național “I.L. Caragiale”București

Co-producer: Centrul Cultural „George Coșbuc" Bistrița

---

Performance in Romanian, with translation into English