Adaptare: Valérie Mréjen, Arthur Nauzyciel, Pierre-Alain Giraud Asistent regie: Julien Derivaz Scenografie: Riccardo Hernandez Lumini: Scott Zielinski Regizor imagine și editare: Pierre-Alain Giraud Sunet: Xavier Jacquot Costume: José Lévy Sculptură: Alain Burkarth Fotografie: Philippe Chancel Asistent scenografie: Claire Deliso Asistent regie imagine: Aliocha Allard Asistent costume: Marion Regnier Stage manager: Tugdual Trémel Manager sunet: Florent Dalmas, Vassili Bertrand Manager lumini: Christophe Delarue Director scenă: Antoine Giraud Roger, Félix Lohmann Video manager: Stéphane Pougnand
Producător: Théâtre National de Bretagne
Co-producători: Les Gémeaux – Scène nationale de Sceaux ; Théâtre National de Strasbourg; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg; Comédie de Reims; Le Parvis scène nationale Tarbes Pyrénées. Cu sprijinul La Maison Louis Jouvet /ENSAD (École Nationale Supérieure d’Art Dramatique de Montpellier Languedoc Roussillon). Mulțumiri: Sculptura prezentată pe scenă este inspirată din lucrarea Rocking Machine de Herman Makkink, cu acordul Julia Blackburn. Spectacolul spune povestea dramatică a unei iubiri, a tânărului burghez Armand Duval captivat de frumusețea curtezanei Marguerite Gautier.
Povestea a ceea a fost și ce ar fi putut să fie. Pornind de la romanul „Dama cu camelii”, Arthur Nauzyciel a creat un spectacol dur, și totuși fără pic de patos, în spațiul difuz dintre adevăr și minciună, realitate și iluzie.
Spectacol prezentat în limba franceză, cu traducere în limbile română și engleză