The Romanian, Sibiu and Francophone Seasons

A performance by: Leta Popescu & Bogdan Spătaru
By: Peter Handke
Sound design: Csaba Boros
Choreography: Filip Stoica

Scenography assistant: Alexandra Budianu
Direction assistance: Sanda Anastasof

Non-verbal script translation: Miruna Ciocoi Pop Vecsei

With: Adrian Matioc, Alexandru Malaicu, Ali Deac, Andrei Gîlcescu, Arina Ioana Trif, Cătălin Neghină, Cendana Trifan, Codruța Vasiu, Cristina Ragos, Diana Fufezan, Emilia Ivan, Iustinian Turcu, Liviu Vlad, Serenela Mureșan, Ștefan Tunsoiu, Viorel Rață, Vlad Robaș

Project manager: Claudia Maior

Marketing manager: Denisa Bar

Tehnical direction: Ovidiu Coca

Sound: Radu Murar

Lights: Sergiu Pașcalău/Neluțu Macrea

---

We are in a public square somewhere in Romania. Maybe in Sibiu, maybe in another city, or maybe in all the cities in the country at the same time. It is the year 2023. We sit on a bench and look closely: what is it that we see? Following the script written by Peter Handke, the creators of the performance bring together a remote-controlled car, politicians and pensioners, biblical and political figures, casual youth and sanitation workers, businessmen, circus performers. From one minute to the next, a picture of an overwhelming density is composed in front of the viewer. 200 characters reveal new manners of perceiving the mundane.

---

Non-verbal performance
Performance not recommended to audiences under the age of 12

Original title: Ora în care nu știam nimic unii de alții

---